English




2010 Neum Animated Film Festival (Neum 26.06.2010. - 02.07.2010.) Nakon petodnevnog prikazivanja animiranih filmova na terasi neumskog hotela "Sunce", članovi stručnog žirija dodijelili su nagrade u pet kategorija. Nagrade su dodjeljene za najbolji film s 2D animacijom, 3D animacijom, ostale tehnike, najboljom glazbom i likovnosti.

Nagradu za najbolju 2D animaciju zaslužuje film “Pas zvan Roska“ ruskog autora Andreya Sokolova.  U kategoriji ostale tehnike nagradu je osvojio animirani film “Čudotvorna dama“ izraelskog autora M. Somera. Najbolji animirani film u kategoriji 3D animacije je ruski “Jedno, dva, tri-svjetla na novogodišnjem drvcu“, autora Olega Uzhinova. Nagrada za najbolju glazbu, ove godine odlazi u Španjolsku. Animirani film “Margarita“, autora Alexa Cervantesa. U kategoriji najbolje likovnosti u animiranom filmu, film “Moj način“, autora Veljka Popovića i S. Jankovića iz Hrvatske. Nagradu publike, odnosno grand-prix NAFF je dodijelio ruskom animiranom filmu “Kako su se upoznali“ , autora Denisa Chervyatsova.
Članovi međunarodnog stručnog žirija 2010 Neum Animated Film Festival
  Vesna Dovniković, rođena je u Zagrebu 1950. godine, diplomirala filozofiju i germanistiku na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Od 1980. do 1992., te od 1999. do 2000. radila u organizaciji Svjetskog festivala animiranog filma u Zagrebu. Od 2000. je Glavna tajnica ASIF-e. Sudjelovala na međunarodnim simpozijima o animiranom filmu u SAD, Kini, Koreji i Bugarskoj, te bila član međunarodnih žirija na festivalima animacije u Portugalu, Španjolskoj, Italiji, Velikoj Britaniji, Grčkoj, SAD, Rusiji i Kini. Od 2003. predsjednica ASIFA-e Hrvatske. Od 2003. organizira godišnju filmsku manifestaciju «Dan hrvatske animacije» 2006. godine, imenovana gostujućim profesorom na Jilin College of Art and Design provincije Jilin. 2009. izabrana za dopredsjednicu Vijeća Svjetskog festivala animiranog filma u Zagrebu. 2010. kao umjetnička ravnateljica organizira prvi nacionalni festival animiranog filma u Hrvatskoj – u Zagrebu, 20. i 21 veljače.
     
  Pjer Žalica, rođen u Sarajevu, 1964. Studirao komparativnu književnost i filozofiju na Filozofskom fakultetu u Sarajevu Diplomirao režiju na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu Autor i reditelj brojnih TV emisija, serija, dokumentarnih i igranih filmova, reklama i kazališnih komada Jedan od partnera u producentskoj kući “Refresh” Producent igranog filma “Buick Riviera” i više kratkih-igranih filmova Profesor režije na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu, prodekan za nastavu Član Evropske Filmske Akademije.
     

  Mia Begović, diplomirala glumu na Akademiji scenskih umjetnosti u Zagrebu 1986.Svoju prvu značajnu ulogu je dobila u liku Helle u M. Bugalkovu Majstor i Margariti koja se izvodila u HNK-u. Radila je s redateljima kao što su Spaić, Paro, Habunek, Juvančić i Vitez. Glumila je u preko 50 predstava, 20 filmova i nekoliko TV serija. Njezine uloge uključuju Ifigeniju, Damu Paolu, barunicu Lehotesku, Donnu Anu. Također je glumila u Vagininim monolozimau Zagrebu. Izvodila je diljem Hrvatske i vani. Međunarodno je glumila u Njemačkoj, SAD-u, Australiji i Novom Zelandu. Dobitnica je nekoliko nagrada za glumu uključujući Orlando nagrade na Dubrovačkim ljetnim igrama, najbolju glumicu na Histrionu na zagrebačkom histrionskom ljetu te najbolju glumicu Jugoslavije 1986. Sada radi u Kerempuh satiričkom teatru.
     

  Victor Azeev je rođen u Smolensk u 1955. 1977. diplomirao je u St. Petersburg na Univerzitetu za film i TV. Godine 1990 diplomirao je režiju na Državnom zavodu za kinematografiju (RSIC). Od 1993. Victor Azeev radi na televiziji kao tekstopisac, producent, operater i izvršni producent. Organizirao je mali, ali učinkovit tima (6 osoba), koji proizvodi oko 12 min. animacije u tjednu. Radio je na televiziji "Svježi vjetar", ORT (Ruski TV kanal), ruski glazbeni kanala MUZ-TV, Kanal «REN-TV», ATV, TV "Confetti". Od 2004 do 2006 - Glavni direktor međunarodnog SAT TV kanala «WorldMadeChannel», od 2008 - glavni direktor regionalnih TV kanala "Predgrađa. Od 2006, radi kao predavač u VGIK (radionica režije i multimedije). Kao pisac i redatelj Victor Azeev stvara animirane filmove i programe, reklama, glazbenih spotova.
     

  Šerif Aljić, glumac i direktor Narodnog pozorišta u Mostaru od 2004. godine. Diplomirao glumu u Sarajevu 1977. godine. Igrao u sljedećim pozorištima: Kamerni teatar 55, Sarajevo od 1975. do 1977. g. (7 premijera i preko 100 repriza) Crnogorsko narodno pozorište (Titograd) Podgorica od 1977. do 1979. g. (9 premijera i preko 150 repriza), HNK Mostar (3 premijere i preko 30 repriza) Narodno pozorište u Mostaru ( 49 premijera i preko 950 repriza ) Režirao 5 predstava. Dobitnik nagrade za režiju 1979. godine. Igrao uloge na radiju, TV i filmu.
Filmovi u konkurenciji 2010 Neum Animated Film Festival
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
1. Daniel's journey Luis Zamora Pueyo 13:50 Spain 
2. Little Quentin Albert't Hoof, Paco Vink 10:00 Netherland 
3. Miram's broken picture Priit Tender 5:00 Estonia 
4. Until we'l find a place Rehana Kol 3:00 Izrael  
5. Margarita Alex Cervantes 13:30 Spain
6. Uncle Maciej Sznabel 8:00 Polska
7. Amysterius fish Giovani Maccelli 9:40 Spain
8. Shipwrecked J.M.Monsterid,J.C.C.Belda 8:15 Spain
9. Once there was a fly Alena Oyatyeva 13:00 Russia
10. Les grands chevaux Joris Clerte 3:00 France
11. Dance with me Omer Erlich 5:00 Israel
12. Backwards Aaron Hughes 4:30 USA 
13. Silence Borivoj Dovinković-Bordo 8:24 Croatia 
14. One, two, three-light the New Year tree ! Oleg Uzhinov 6:40 Russia 
15. Magus Maximus Emanuel Strixner 7:50 Germany
16. Dreammaker  Laszek Plichta 14:00 Germany 
17. Parade Pjer Emanuel Ivet 8:00 France
18. Cristobal Colon D.Gačić, Đokić 8:00 Croatia 
19. The cat keeper Fernando Cortizo 14:00 Spain
20. Soul Udo Prinsen 4:00 Netherland
21. Banny and the stream Milan Blažeković 5:47 Croatia 
22. Fishing with Sam Atle S. Blakseth 6:00 Norwey 
23. Kill the surfers L' Atelier Colectif 3:23 Belgium
24. Homba Anton Kalchenko 7:52 Russia 
25. Yulia Antoine Arditti 5:52 France 
26. Fard David Alapont - Luis Briceno 12:55 France
27. Miracle lady Moran Somer, Michal Abulafia 10:06 Israel
28. Rescal's street Marcos Valin 3:00 Spain 
29. Great expectitions Alexei Gubenco 3:00 Romania
30. Mei Ling Stephanie Lansaque,Francois Leroy  15:00 France 
31. Reap what you see Alex Collier, Jurate Gecaite 10:24 UK
32. Brother in arm Eliot Cowan 4:23 USA
33. Wings and oars Vladimir Leschiov 5:38 Latvia
34. How they met Denis Chervyatsov 6:40 Russia 
35. There's bliss in the kiss Melanie Beiswenger 1:17 Singapore
36. Gig“Put do zvijezda Hrvoje Habljak 6:32 Croatia
37. Two princesses Maria Stepanova 8:52 Russia 
38. Cranks Jacques Khouri 1:35 USA 
39. Territory Wei Hou 2:16 Germany
40. Sol Harry Wormald 4:07 UK
41. Juytaposer Joanna Davidovich 3:36 USA 
42. Ego sum petrus Julien Dexant 4:15 France
43. Moj put V. Popović, S. Junaković 6:40 Croatia
44. Rudijev leksikon Nedeljko Dragić 1:30 Croatia
45. Hexameron Marcin Dabrowski 3:00 Poland
46. Seed Shu Tsen Liu 3:35 USA 
47. Variete Roelof van den Berg 4:48 Netherlands
48. Lucidity Jaime Andrews 3:47 USA 
49. Pivot Andre Bergs 5:00 Netherland
50. About St. Basil Natalia Berezovaya 12:00 Russia
51. The dog named Rozka Andrey Sokolov 12:00 Russia
52. Inside the Box John Doublestein 3:30 USA 
53. The horned Khan Sergey Gordeev 12:00 Russia 
Panorama 2010 Neum Animated Film Festival
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
1.  The most scary animal Dimitry Rezchikov 5:50 Russia 
2. Hunger J.G.Castellanos,R.Prades 7:00 Spain 
3. An abstract day Oerd van Cuijlenborg 6:00 Niderland 
4. The azure soul Yulia Gromskaya 4:00 Italia
5. Like crude oil Daniel Pardo 4:00 Italia 
6. Transpotting Ivan Willockx 4:05 Belgium 
7. The Little Dragon Bruno Collet 8:15 France
8. Hermanos Mario Ayala 0:00 Spain 
9. Allons-y“!Alonzo Camille Moulin-Dupre 7:52 France
10. Ad Vitam 10 adults coordinated by
Mathew Labaye  
8:00 Belgium 
11. Hudud 12 palestinian tenagers
coordinated by
Louise-Marie Colon &
Delphine Hermans
8:00 Belgium 
12. Blanco Kristina Frank 7:35 Sweden
13. The puppets Olzen Akin 4:32 Česka Rep.
14. For Fishful of Snow Julien Ezri 5:42 Switzerland
15. Wondermilk Ivan Ramadan 7:00 BiH


Neum Animated Film Festival is Copyright © 2016 Studio Neum. All rights reserved. This site is powered by GCR production.