English




2008 Neum Animated Film Festival (Neum 28. 06. – 03. 07. 2008.)
Tijekom trajanja radnog dijela festivala od 11.01.-18.01.2008. prikazano je 180 animiranih filmova iz četrdesetak zemalja sa svih kontinenata, koje je selektirao Jurinko Raič među više od četiri stotine kandidiranih radova. Na ovom festivalskom radnom kampu sudjelovalo je pedesetero polaznika iz više gradova zemalja iz regije, iz kojih je angažirano i deset uglednih profesora iz ove umjetničke oblasti.

Također, za vrijeme trajanja festivala dovršena je i produkcija animiranoga filma Stara kuća sred Mostara, za koji je prema istoimenoj pjesmi Anđelka Vuletića scenarij napravio Jurinko Raič. To je ukupno četvrti film u produkciji ovoga festivala koji je za tri godine trajanja stekao izniman svjetski ugled. Radni dio nema natjecateljski karakter, nego su njegovi mladi sudionici svakodnevno ocjenjivali odgledane filmove i tako odabrali pedeset animiranih filmova za ljetni festivalski natjecateljski program NAFF-a 2008.

U prelijepom ambijentu Hotela Zenit u Neumu upriličeno je svečano otvorenje Natjecateljskog djela festivala animiranog filma za djecu i omladinu NAFF2008. Brojnim predstavnicima medija i uglednim zvanicama iz javnog života BiH obratili su se Đuro Obradović načelnik općine Neum, i direktor festivala g. Jurinko Rajič. U okviru otvaranja prisutni su imali priliku gledati nastup članova HKUD Humski glas koji su otplesali tradicionalni narodni ples „Lindžo“ i žensku klapu ''Lira''.

Stručni žiri u sastavu Sarah van den Boom, predsjednica, Francuska, Miro Barnjak - BiH, VladimirStanić - Srbija, Mirza Ibrahimpašić - BiH, te Mladi žiri u sastavu Rajna Rajič, Dejan Mijatović, Katarina Brajković i Jasenko.

1. NAGRADA ZA GLAZBU The propellerbird (J.Locher,T.Hinke)
2. NAGRADA ZA GLAZBENI ANIMIRANI SPOT Ko je jamio, jamio (Anton Huml)
3. NAGRADA ZA KATEGORIJU: GLINA, LUTKE, KOLAŽ Horn OK Please (Joel Simon)
4. NAGRADA ZA 3D ANIMACIJU Plasticat (Simon Bogojević Narat)
5. NAGRADA ZA 2D ANIMACIJU Let's see your ID (Claire Fouquet)
6. NAGRADA STRUČNOG ŽIRIJA Memories of the dogs (Simone Masi)
7. GRAND PRIX One rat short (Alex Well)

Nagrada za poseban doprinos u razvoju animacije Ernest Greg
Članovi međunarodnog stručnog žirija 2016 Neum Animated Film Festival
  Sarah Brigaud - Van Den Boom, rođena u obitelji skulptora, crtača, sestre arhitekte, Sarah Brigaud je odgojena u umjetničkom studiju. Studenticau Met radionici Penninghena potom u nacionalnoj školi umjetnosti dekoracija u Parizu, diplomira sa svojim studentskim kratkim filmom ‘’That’s nothing’’ i potom radi na prvom profesionalnom filmu ‘’Novecento, pianist’’, adaptacija poznatog književnog djela Alexandra Baricca, koji je doživio veliki uspjeh na festivalima i bio prikazivan na ‘’Court circuits’’ na njemačkoj i francuskoj televiziji ‘’Arte’’ u junu 2005... Potom radi kao animator ili pomoćnik na nekoliko filmova, a zatim i režira nekoliko reklama za Acme Filmworks u Hollywoodu. Trenutačno radi na novom kratkom filmu ‘’Skeleton Woman’’
     
  Mirza Ibrahimpašić, rodio se 18. marta 1954. god u Glamoču. Završio srednju školu za primijenjene umjetnosti, diplomirao 1977. god. na Likovnoj akademiji u Sarajevu. Bavi se grafičkim dizajnom, scenografijom. Predavao crtanje na Školi primijenjenih umjetnosti u Sarajevu. Danas živi i radi kao slobodni umjetnik u Sarajevu.
     

  Vladimir Stanić, Rođen u Osijeku 1947. godine. Studirao italijanski jezik i književnost na Filološkom fakultetu u Beogradu. Animacijom se bavi preko 30 godina. Jedan je od osnivača Bikiš studija. Autor je šest animiranih filmova. Predavao je animaciju na filmskoj školi Dunav filma. Nastavnik animacije na internacionalnim dječijim radionicama animiranog filma u Vranju i Neumu. Kao stalni nastavnik animacije radi u dečijoj radionici Centra za animirani film Doma kulture – ”CentAF”, Čačak.
     

  Miro Barnjak – glumac i producent. Vlasnik je producentske kuće Porta sa sjedištem u Mostaru, koja se bavi filmskom i kazališnom produkcijom. Stalni član glumačkog ansambla hrvatskog narodnog kazališta u Mostaru. Igrao je u filmovima: 'Crvena prašina', 'Tu', 'Konjanik', 'Sve džaba',Živi i Mrtvi. Producent je filma ' Živi i Mrtvi ' Koproducent filmova: 'Sve đaba' i 'Kino Lika'. Živi i radi u Mostaru
Članovi mladog žirija 2008 Neum Animated Film Festival
  Katarina Brajković, rođena 1982. u Zagrebu. Živi u Čapljini. Diplomirala je na Filozofskom fakultetu u Mostaru, odsjek novinarstvo. Radila kao urednica i voditeljica radio-emisija vezanih za film. Učesnica kampa animiranog filma u Neumu.
     
  Dejan Mijatović, rođen je u Banjoj Luci. Osnovnu i srednju školu završio je u Banjoj Luci, gdje studira na Akademiji umjetnosti, odsjek Grafika. Bavi se dizajnom karaktera za animirane filmove i grafičkim dizajnom. Radio je za Anigraph, Aquarius i Evron, gdje je trenutno i zaposlen na poslovima grafičkog dizajna. Posebno ga zanimaju ilustracije i crtanje stripova.
     

  Jasenko Gavrić, rođen 1988.god. u Sarajevu. Završio Srednju skolu primijenjenih umjetnosti i studira na Akademiji likovnih umjetnosti u Srajevu. Učesnik je radionica animiranog filma.
     

  Rajna Rajič, rođena 1992. u Makarskoj. Živi u Neumu. Učenik je prvog razreda jezične gimnazije. Od djetinjstva je zainteresirana za animaciju. Aktivan je član studija Neum i učesnik radnih kampova crtanog filma u Neumu od 2003. Radila na nekoliko filmova.
Filmovi u konkurenciji 2008 Neum Animated Film Festival
FILM DRŽAVA TRAJANJE
1. EBENZER MORGAN SPHOTOGRAPHY U.K. 05:50
2. THE GUILT PORTUGAL 07:00
3. THE MEMORIES OF DOGS ITALY 08:00 
4. THE DRESS ESTONIA  06:30 
5. HAIRY SCARY FRANCE 13.00
6. PAUX DE TROIS DENMARK 02:29
7. SOLIDER CROATIA 04.30
8. UNPLUGED CROATIA 08.41
9. THE BOY WITH NO NAME U.K.  05:36
10. NOT FUNNY GERMANY 04:00
11. LAVATORY-LOVESTORY RUSSIA  09:15
12. HUM  DENMARK 08:42 
13. SHEEP IN THE ISLAND SOUTH KOREA 09:30
14. A SUNNY DAY  GERMANY 06:17
15. THE PROPELLERBIRD GERMANY 05:00
16. NOT THE END SWIS 10.00
17. CLOSED GERMANY 03:00
18. JESUS IS WATCHING YOU SERBIA 01::44 
19. PELEGRINA U.K. 03:00
20. THE SATIE SONG SPAIN 04:00 
21. UNTITLED1. CANADA 06:56
22. PERIPETUM MOBILE SPAIN 10.30
23. FETCH U.K. 01:15
24. SELF PORTRAIT  SERBIA  04.40
25. ON THE RUN USA  03:06
26. THE SNOW WILL COVER THE ROADS UKRAINA 07:23
27. ONE RAT SHORT USA 10.00
28. FINISHING WITH SPINOZA U.K.  07:03
29. ISWIN OGWIN U.K.  04.12
30. SOLOMON GRUNDY USA 01.30
31. WHO WAS TAKWN, HAS TAKEN B&H 06:30
32. THE OLD CROCODILE  JAPAN 12:53
33. STICKY FEET NETHERLAND 05.00
34. THE STRICH STRETCH - OF BUSY LITTLE HANDS USA   03:23
35. DO NOT AT CHICKEN SIZE… SERBIA 01.33
36. WHY I CRUSIFED THE COCK  CROATIA 08:41
37. WILL BE   PORTUGAL 03:00
38. MATOPS FRANSE  12:00
39. PLASTICAT  CROATIA  09:50
40. KAKO JE NASTAO LJILJAN SERBIA 05.50
41. HOLD THE MUSTARD CANADA  02:34
42. DENTIST USA 10:00
43. HAIRY DRIVING U.K.  03:00
44. SUBWAY SCORE  GERMANY 06:23
45. OUR BUSINES   B&H  04:00
46. HORN OK PLEASE IRLAND 09:00
47. KATER  GERMANY 14.00
48. THE ATTACK OF KILLERS KRITERS SPAIN  10.00
49. INSIGHT SPAIN 06:45
50. LETS SEE YOUR ID FRANSE 12:00
51. THE DRAGONSLAYER  GERMANY 04:05
52. BLA, BLA, BLA  SERBIA  02:08
53. NEIGHBOURS B&H  01.00
54. A TALE ABOUT THE ANIMATED IMAGE FRANCE 03:37
55. A+E  BULGARIA 05.06
56. A LESSON IN LEVITATION BULGARIA 02:00
Panorama
2008 Neum Animated Film Festival
FILM DRŽAVA TRAJANJE
1. SHEEP CHECKMATE GERMANY 03:36
2. MILK DOTS COMPILATIN CANADA 00:50
3. MTV FRESH  CANADA 00:51
4. RHYTM OF LIFE CANADA  00.30
5. ENDURANCE CHALENGE1. USA 04:30
6. ENDURANCE CHALENGE1. USA 04:30
7. TONIGT I AM OUT BiH 03:41
8. DEATH BY SCRABBLE U.K.  05:52
9. MONODRAMA    POLAND 03:33
10. THE SHADDOW OF THE VEIL  FRANSE  09:00
11. FAT FATAL SLOVAKIA  05:36
12. THE DANISH POET NORWAY 15:00
13. BOBBLE&SQWEEK  CANADA 01:59
14. CRY GIRL BULGARIA 08:40
15. GAY S GUIDE TO ZOMBIES     U.K.  03:26
16. THE LIONARDO MIO SLOVAKIA 06:30
17. UNTITLE2. CANADA   01:08
18. PICKLES  SERBIA 01:14
19. SAILOR DOGS POTUGAL 07:30 
20. HAT MAN CANADA 00:30
21. ZIPPER  CANADA  00:15
22. SUPERS CANADA 00:30
23. BREATH CANADA 00.30
24. FLOWER LADY CANADA 00:30
25. TRANSOPTIC CROATIA 06:29
26. STREET NETHERLAND 01.00
27. THE FUN AND THE FLOWER USA 07:10
28. MERCURY BRAZIL 04:00
29. GOBLIN S MATH LITHUANIA 04.00
30. SIGNS OF LIFE FRANSE 10:00
31 WOOLF  SLOVAKIA  03.20
32. OVERLOAD CROATIA  03:24
33. THE FABLE ABOUT THE NAIL  SLOVAKIA 06.30
34. HAND SAKE USA 04.30
35. SAFARI  USA 03:06
36. BOLD PRINCESS RUSSIA 10:00
37. BIRD HOUSE FINLAND 07:03
38. ONCE THERE LIVED A SECRETARY OF DEFENSE RUSIA  10:00
39. BRAWLERS SERBIA  02:22
40. SOLD OUT NETHELAND 07:30
41. LISTEN, LOOK AND STOP CANADA  03:29 
42. SARAH S TALE RUSSIA   05:30 
43. JAVA,APETITTE B&H  02:00
44. THE TALE OF A TOWN SERBIA 04.40
45. A NIGHT STORY  SWEDEN 15.00
46. DRAHMA DREAM EATER U.K.  04:43
47. MEAT POLAND 02:47 
48. THE CRICKET BULGARIA 05:00
49. THE FISHERMAN ANDHIS SOUL  RUSSIA 10:00
50. L ECHO FRANSE 05.00
51. MOVING ALONG USA 03:00
52. THE BRIDGE FRANSE 11:00
53. MOTHER AND MUSIC RUSSIA 08:00
54. YARN GOOD LIGHT IS ESENTIAL HUNGARY 03.00
55. GOOD GIRL  NORWAY  10:00
56. A LIFE OF DEATH  U.K.  07:54
57. HERZOG AND THE MONSTERS U.K. 04:00
58. M APPELLE ARG 05:39
59. NADREALITY SHOW B&H  00.50
60. THE GEINE SWIS 07:35
61. THE DOG WHOWAS A CAT INSIDE U.K.  03:22
62. ALONE IN HERSELF CZECH REP. 06:08
63. ALL IS BROWN WHEN THE SPINACH IS CONCERNED SERBIA 02:20
64. TALE CANADA 02:23
65. BUMBETY-BUMP BULGARYA  08.50
66. ZUNE ENDLES COOKIE U.K. 00.30
67. RETURN I WILL GO TO OLD BRAZIL USA 04.00
68. IRINKA AT SANDRINKA  FRANSE 16.00
69. SOUP SIMPHONY BULGARIA 04.10
70. THE PRICKLY LATVIA 13.00
71. MANWHOLE SERBIA 04:36
72. WHAT THE TIME IS U.K. 02:26
73. MADAME ZHANGS DREAM CHINA 05.16
74. NIGHT AND DAY B&H  04:35
75. FAJRONT SERBIA 02:57
76. NE PADA SNIJEG DA POKRIJE BRIJEG SERBIA  01:22
77. RESTO VERSO FRANSE 08:00
78. GRR… U.K. 03.51
79. DOG DAYS NETHERLAND 14.00
80. JUKRBOX USA 02:50
81. FLUTTER BY  U.K.  01.47
82. FAITH PORTUGAL  05:00
83. SAMSA-HOMAGE TO FRANZ KAFKA  GERMANY  04.00
84. SIDESHOW USA 05:00
85. ON A TRASHDUM OF HYSTORY SERBIA 02.20
86. 2 METROS ARGENT 06.00
87. SARAJEVO I DO NOT KNOW AND I DO NOT KOW WHERE  B&H 04:00
88. THE GRAVEDIGGER CANADA 03.35
89. A DAY IN THE LIFE U.K. 04.20
90. BOOM BOX  B&H 03:21
91. TWO ITALIANS RUSSIA 10.00
92. LAPSUS ARGENT. 03.30
93. LITTLE BIRDE TURKEY 01.00
94. HARMONICA  SLOVAKIA  06.00
95. G SLOVAKIA 03:00
96. LOST TIME IN CLERKENWEEL USA 03.55
97. ENTER SERBIA  04.27
98. THE POWER OF FLIGHT USA 02:23
99. CLOSING SESION ESTONIA 14:30


Neum Animated Film Festival is Copyright © 2016 Studio Neum. All rights reserved. This site is powered by GCR production.