NAFF / Neum Animated Film Festival
English




2006 Neum Animated Film Festival (Neum 08.01.2006. – 15. 01. 2006.) RFAF 2006 (Radni festival animiranog filma) je nastao iz tri radna kampa crtanog filma: NEUM 2004, MOSTAR 2004 i NEUM 2005 na kojim je sudjelovalo 68 mladih iz BiH i njihovih 16 profesora. Tijekom trajanja tri kampa napravljena su i četiri kratka crtana filma: MODELINA, OLOVKO, MOSTARSKI LETAČI i MOJA MALA VALA.

Na RFAF 2006 prijavilo se ukupno 80 filmova iz 22 zemlje. U natjecateljsom dijelu prikazano ih je 47. Nagrada stručnog žirija za najbolji film (2.000 KM) dodijeljena je ostvarenju ruskog autora Victora Azeeva "Svijeće" . Stručni žiri su sačinjavali: Asaf Džanić (Bosna i Hercegovina), Joško Marušić (Hrvatska) i Robert Bubalo (Bosna i Hercegovina).

Prva nagrada festivala Grand Prix (3.000 KM + umjetnička slika) pripala je filmu "Kralj budala" njemačkog autora Olafa Enckea. Nagrada za najbolju 2D animaciju (1.000 KM) dodijeljena je filmu "Dim" njemačke rediteljke Claudie Romero. Dobitnik nagrade za najbolju 3D animaciju (1.000 KM) je film "Bibi" u režiji Lole Kamalove i Beka Shakirova iz SAD, dok je za najbolju glazbu (1.000 KM +glazbeni instrument lijerica) nagrađen film "Vent" Erika van Schaaika iz Holandije.

O dobitnicima nagrada odlučivalo je dvanaest mladih animatora: Aleta Rajič, Zoran Bačić, Matej Kužić, Rajna Rajič, Sabina Pezo, Edin Durmišević, Mario Udženija, Ivo Mikulić, Emir Durmišević i Zdravko Cvjetković.

U radnom djelu festivala sudjelovalo je 46 animatora i 10 profesora.Predavači su bili: Ivan Čačić, Jurinko Rajič, Azra Hajro Lojo, Boris Jovanović, Sanja Rajič-Banjac, Mirza Ibrahimpašić, Vladimir Stanić, Vlatko Filipović, Nikola Kovač, Asaf Džanić, Joško Marušić. Za vrijeme trajanja festivala napravljen je film „Naša posla“ (3 min).
Članovi međunarodnog stručnog žirija 2006 Neum Animated Film Festival
  Asaf Džanić je rođen u Sarajevu 14.01.1953.godine. Studij komparativne književnosti i teatrologije završio na Filozofskom fakultetu u Sarajevu 1975. godine. Filmskom kritikom i esejistikom se bavi od 1971. godine. Od 1977. do 1984. bio je generalni sekretar Jugoslovenskog odbora Međunarodnog pozorišnog instituta /ITI/ iz Pariza. Glavni i odgovorni urednik filmskog časopisa SINEAST iz Sarajeva od 1995. godine. Scenarist i voditelj dvije serije TV emisija o filmu za TV BiH (1997-1998.), kao i serije emisija o rok muzici na filmu (TV Beograd, 1978-1979.). Autor knjiga «Rok muzika na filmu» (Sarajevo-Beograd, 1979.), «Glosar filma» (Sarajevo-Beograd, 1989.), priređivač «Filmografije amaterskog filma Bosne i Hercegovine» (Sarajevo, 1991.) i filmografije «Sarajevo u ratu 1992-1995.» (Sarajevo, 1998.). Bio član žirija filmskih festivala u Valenciji (Španija), Angersu i Lilleu (Francuska), Budimpešti (Mađarska),te selektor i autor prezentacija bosanskohercegovačkog i balkanskog filma na festivalima u Ženevi, Karlovim Varima, Veneciji, Ljubljani, Budimpešti, Valenciji, Beču, Sarajevu, Montrealu, Gorizia (Italija) i Zagrebu.
     
  Joško Marušić je rođen 1952. u Splitu. Diplomirao je Arhitekturu u Zagrebu. Radio je kao urednik na HTV, umjetnički direktor u Zagreb filmu, predsjednik Zajednice samostalnih umjetnika Hrvatske i umjetnički direktor Svjetskog festivala animacije u Zagrebu. Od 1999. je prvi Predstojnik četverogodišnjeg studija animacije kao samostalnog Odsjeka na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu. U statusu izvanrednog profesora predaje na Odsjeku tri teoretska predmeta. Povremeo je profesor na univerzitetima u Evropi. Bio je član žirija na nekoliko festivala kratkog animiranog filma. U nekoliko novina i magazina ima svoje stalne kolumne. Za svoje animirane filmove IZVANA I IZNUTRA, PERPETUO, KOD KUĆE JE NAJBOLJE, TAMO i MISS LINK dobio je mnoge nagrade. Film RIBLJE OKO i NEBODER su nagrađeni nagradom “Autstanding films of the year” u Londonu 1981. Teoretičar i filmski kritičar Gianalberto Bendazzi odabrao je film I LOVE YOU TOO u kolekciju «The best 84 films in the history of animation». Živi u Zagrebu.
     

  Robert Bubalo, rođen je 25. prosinca 1969.godine u Zagrebu. Živi u Širokom Brijegu. Novinarstvom se profesionalno bavi od 1993.godine. Trenutačno radi u Večernjem listu. Filmom se počeo baviti 2000. kad s istomišljenicima osniva filmsku reviju u Širokom Brijegu. Nakon šest godina revija je prerasla u mediteranski festival dokumentarnog filma, a Bubalo je producent festivala. Režirao je nekoliko dokumentarnih filmova koji su prikazani na televiziji i festivalima. Dopredsjednik je Filmskog saveza BiH.
Filmovi u konkurenciji 2006 Neum Animated Film Festival
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
DARKO BUCAN BESKONAČNA PRIČA 7:45 CRO
JURINKO RAJIČ EMINA 4:00 BiH
RASTKO ĆIRIĆ METAMORPH 10 SCG
PENCHOKUNCHEV PLAVOOKI MJESEC 08:30 BULG
SIMONE MASSI TINY SEA 04:00 ITL
SIMONE MASSI PICOLA MARE 04:00 ITL
SUSANNE SEIDEL A SLIPERY TALE 07:00 GER
STUDIO NEUM MOLA MALA VALA 03:00 BiH
STUDIO NEUM MOSTARSKI LETAČI 02:00 BiH
JURINKO RAJIČ SPOMENIK 4:00 CRO
JURINKO RAJIČ DELFIN 4:00 CRO
BRANKO ILIĆ KONCERT 09:40 CRO
Lucy Lee THE GATES OF HEAVEN 02:00 UK
Lucy Lee WAITING 03:30 UK
Lucy Lee SAFE 01:00 UK
LOLA KAMALOVA - BEK SHAKIROV BIBI 06:40 USA
ERIK van SCHAAIK VENT 04:30 NL
LUCETE BRAUNE BEK 12:00 NL
PRIIT TENDER MIRIAMS PLAYS HIDE-AND-SEEK 05:00 ESTONIA
RAO HEIDMETS INSTINCT 10:00 ESTONIA
JELENA BEŠIR OGLEDALO 08:00 SCG
LUCIE SUNKOVA GERANIMUS 12:00 CZ
JORGE DAYAS MANIPAI 11:00 ESP
DZINTARS KRUMINSH CLOSET 05:00 LATVIJA
SHIVANI KHANNA GIDOO S COSMIC  CRISIS 11:30 USA
DAVOR MEĐUREČAN CIGANJSKA 09:19 CRO
MARKO MEŠTOVIĆ - /  / -    
DARKO KREČ KUČICA U KROŠNJI 06:30 CRO
OLAF ENCKE KING OF FOOLS 09.21 GER
STOJAN DUKOV JOMEO I RULIJA 02.00 BUL
KHRISTOPHER KELLNER ONLY LOVE CAN BREAK YOUR HART 09.28 GER
CLAUDIA ROMERO SMOKE 01:40 GER
ALEXEJ TCHERNY FISH SOUP 13:00 GER
DIEK GROBLER SANAS GARDEN 12:00 JAR
ROBERT TURLO THE ICE MOUNTAIN 13:00 PL
ARTUR WROTNIEWSKI THE LITTLE SOEMAKER 13:00 PL
MIROSLAVSIMONOVIĆ U POZNU   JESEN 02:45 SCG
MAHBOD BAZRAFSHAN KEJ 07:00 IRAN
STEVE CINIK VATRENI POLJUBAC 01:30 CRO
DARKO MARKOVIĆ PECKO   MAC
ALEXSANDR GORIEMKO JEDNA OD TISUĆU NOĆI 17:55 RUS
DARKO KREČ NIVO9 04:20 CRO
STIV CINIK LJUBIMAC   CRO
VICTOR AZEEV THE CANDLES 15:00 RUS
MELINA SIDNEJ PADUA AGRIKULTURAL RAPORT 02:00 IRSKA
RICO GRUNENFELDER PICO TAKES OFF 08:00 SVICARSKA
JAN ANDERSSON HANDKERCHIEFS FOR SALE 17:00 FINSKA
ROGER BLONDER WONDER WATER WEB 06:00 USA


Neum Animated Film Festival is Copyright © 2017 Studio Neum. All rights reserved. This site is powered by GCR production.