NAFF / Neum Animated Film Festival
English




2015 Neum Animated Film Festival (Neum 27.06.2015. - 03.07.2015.) Grand prix festivala Velika Britanija za film „Gospodin Plastimime“ Daniel Greaves. Nagradu za najbolji likovni ostvaraj dobio je film “Virtuoso Virtual", njemačkog virtuoznog dvojca animacije, Thomas Stellmach i Maja Ochman!

1. Grand prix festivala "Gospodin Plastimime" (Velika Britanija) - Daniel Greaves
2. Nagrada za najbolje likovno ostvarenje "Virtuoso Virtual" (Njemačka) - Thomas Stellmach i Maja Ochman (VIDEO)
3. Nagrada za najbolju glazbu "Elmando" (Rumunjska) - Anton Octavian
4. Nagrada Ostale tehnike "Zepo" (Španjolska) - Cesar Diaz Mendeza,
5. Najbolji studentski film "Bajka" (Rusija) - Natalia Gropfel
6. Nagradu u kategoriji 3D animacije "Dji: Smrt plovi" (Moldavija) - Dmitrij Voloshin.
7. Najbolja 2D animacija "Slatki snovi" (Hrvatska) - Dinko Kumanović

OSCE-a nagrada za film koji najbolje promovira razvoj demokracije Ijudskih prava "Veze" (Španjolska) - Pedra Solisa Garcie.
Članovi međunarodnog stručnog žirija
2015 Neum Animated Film Festival

  Rastko Ćirić, je rođen 1955. u Beogradu. Diplomirao i završio poslediplomske studije na Fakultetu primjenjenih umjetnosti u Beogradu. Clan ULUPUDS, ASIFA, Ekslibris društvo Beograd (tajnik društva), YU Art Director Club. Redovni profesor na FPU za predmet Ilustracija i profesor Animacije u Filmskoj školi Dunav filma. Oblasti djelovanja: grafika, primjenjena grafika (ilustracija, zastitni znakovi, ekslibris, strip), animacija, muzika, 29 samostalnih izložbi . Autor nekoliko knjiga o animaciji i redatelj 13 animiranih filmova. Dobitnik više nagrada za animaciju. Saradnik-ilustrator Njujork Tajmsa (New York Times Book Review) od 2002.

     
  Pencho Kunchev, je rođen u Sofiji, Bugarska, 1951. Diplomirao je film i TV grafiku na Applied Arts School u Pragu, Čehoslovačka, sa animiranim filmom “Sonata Facile”, napravljenim od njegovih crteža o Mocartovom rodnom gradu Salzburgu. Istovremeno objavljuje ilustriranu knjigu bugarskih bajki u Pragu i počinje raditi kao redatelj- animator animiranih filmova u Sofija Studiju. Član je selekcionih komisja i stručnih žirija na više festivala u Europi i Aziji. Njegovi članci o animaciji objavljeni su u više magazina u Bugarskoj i inozemstvu. Predsjednik je ASIF-e za Bugarsku i član Vijeća ASIF-e. Do 2004. organizirao je International Animation Day u Sofiji do 2010 je član Organizacionog komiteta World Animated Film Festivalu Varni. Od 2009. profesor je na odjelu za animirani film na bugarskom Univerzitetu u Sofiji.
     

  Amina Begović, Amina Begović rođena je 1963. u Sarajevu. Diplomirala je na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu 1986. Od 1994. stalni je član Drame Narodnog kazališta u Sarajevu. Dobitnik je godišnje nagrade Akademije scenskih umjetnosti 1985.u Sarajevu. Igrala u mnogim kazališnim predstavama, TV dramama, serijama, domaćim i stranim filmovima. Vodila glumačke radionice i predavala balet pri Srednjoj glazbenoj školi u Sarajevu.
     
  Sarah Van den Boom, rođena u obitelji skulptora, crtača, sestre arhitekte, Sarah Brigaud je odgojena u umjetničkom studiju. Studenticau Met radionici Penninghena potom u nacionalnoj školi umjetnosti dekoracija u Parizu, diplomira sa svojim studentskim kratkim filmom ‘’That’s nothing’’ i potom radi na prvom profesionalnom filmu ‘’Novecento, pianist’’, adaptacija poznatog književnog djela Alexandra Baricca, koji je doživio veliki uspjeh na festivalima i bio prikazivan na ‘’Court circuits’’ na njemačkoj i francuskoj televiziji ‘’Arte’’ u junu 2005... Potom radi kao animator ili pomoćnik na nekoliko filmova, a zatim i režira nekoliko reklama za Acme Filmworks u Hollywoodu. Trenutačno radi na novom kratkom filmu ‘’Skeleton Woman’’
     

  Nedžad Begović, Rođen 1958. u Sarajevu. Scenarist i redatelj. Realizirao je mnoge animirane, dokumentarne i kratke filmove, te mnoge velike TV serije. Surađivao sa ARTE Channel, Swiss TV, ZDF,POINT DE JOUR. Radio kao asistent redatelja, casting i konsultant u mnogim svjetskim produkcijama. Filmovi su mu prikazivani u preko 250 gradova svijeta. Sa prvim dugometražnim filmom “Sasvim lično” bio kandidat BiH za Oskara. Begovićevi filmovi su arhivirani u kinotekama u Oberhausenu i Parizu, te u Muzeju moderne umjetnosti u Njujorku.
     

  Mirza Ibrahimpašić, Rodio se 18. marta 1954. god u Glamoču. Završio srednju školu za primijenjene umjetnosti, diplomirao 1977. god. na Likovnoj akademiji u Sarajevu. Bavi se grafičkim dizajnom, scenografijom. Predavao crtanje na Školi primijenjenih umjetnosti u Sarajevu. Danas živi i radi kao slobodni umjetnik u Sarajevu.
     

  Jasna Žalica, rođena je u Sarajevu. Diplomirala je glumu na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu. Realizirala je oko trideset kazališnih uloga. Radila kao suradnik za scenski pokret. Odigrala je brojne uloge u bosanskohercegovačkoj, hrvatskoj i srbijanskoj tv i film produkciji. Radi na Akademiji scenskih umjetnosti Sarajevo kao profesor na predmetu Pokret.
     

  Vlatko Filipović, Rođen 1936. u Hutovu, Neum, redatelj, scenarist, profesor. Najveći dio svog životnog i radnog vijeka proveo je u Sarajevu, gdje je završio Filozofski fakultet, skupina Historija jugoslavenskih književnosti i jezik, a filmom se bavi od 1961. godine. Snimio tri igrana filma i više dokumentarnih filmova iserija. Dobitnik je mnogih domaćih i inozemnih nagrada. Radio je kao umjetnički direktor «Sutjeska filma» . Radio kao urednik dokumentarno-obrazovnog programa TV BiH. Predaje na Pedagoškom fakultetu sarajevskog Univerziteta, Pedagoškom fakultetu Sveučilišta u Mostaru.
     

  Pjer Žalica, je rođen u Sarajevu, 1964. Studirao komparativnu književnost i filozofiju na Filozofskom fakultetu u Sarajevu. Diplomirao režiju na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu. Autor i reditelj brojnih TV emisija, serija, dokumentarnih i igranih filmova, reklama i kazališnih komada Jedan od partnera u producentskoj kući “Refresh”. Producent igranog filma “Buick Riviera” i više kratkih-igranih filmova Profesor režije na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu, prodekan za nastavu. Član Evropske Filmske Akademije.
     

  Ivan Čačić, Rođen je 1954. u Zagrebu. Član je društva filmskih radnika od 1982.,a od 1989. Član je Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika. Kao animator radio na sva tri hrvatska cjelovečernja filma u produkciji Croatia filma :ČUDESNA ŠUMA, ČAROBNJAKOV ŠEŠIRi ŠEGRT HLAPIĆ redatelja Milana Blažekovića.Radio svoje filmove-seriju FELIKS. Dobitnik nagrade Nedjeljne dalmacije 1996 u kategoriji dječijih kalendara.
     
Filmovi u konkurenciji
2015 Neum Animated Film Festival

27.06.2015.
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
Effie Pappa MY STUFFED GRANNY    10:00 UK   
An Vrombaut THE TIE  8:39 Belgija
Aidan McAteer DEADLY  9:00 Irska
Daniel Gray ,Tom Brown  TEETH 6:00 UK, Mađarska, SAD
Fatemeh Sadat  YUKHARI 3:00 Iran
Joan Gratz  NIGHT WEAVER 5:45 SAD
Arthur Gorissen CONNECTING FLIGHTS 7:20 Nizozemska
M. Bernard, M. Bruget, J.Duret, M. Marco, Q.Puiraveau SWEET COCOON 5:00 Francuska
 
28.06.2015.
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
Pedro Solis Garcia  STRINGS 11:00 Španija
Prashant Shikare KOMAL  10:01 Indija  
Daniel Greaves MR PLASTIMIME  9:42 UK  
Thomas Stellmach, Maja Ochmann VIRTUOSO VIRTUAL 7:22 Njemačka
Dinko Kumanović SWEET DREAMS 11:00 Hrvatska
R. Hermoni, I.Grossman, R.Tsour, S.Blumenkranz DAMN THOSE CROWS 5:28 Izrael
Lena von Döhren THE LITTLE BIRD AND THE SQUIRREL  4:20 Švicarska
David Blanche THE SHIPPING FORECAST 4:20 UK
Anton Octavian ELMANDO 3:23 Rumunija
Balder Westein POMMES FRITES 2:10 Nizozemska
Aaron Babla LOST SANDS 3:15 UK
Cesar Diaz Melendez ZEPO 3:08 Španija
 
29.06.2015.
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
Phuong Mai Nguyen MY HOME 11:54 Francuska
Pedro Harres CASTILLO Y EL ARMADO 13:00 Brazil
Lucas Martell THE OCEANMAKER 10:04 SAD
Yuichi Ito BLUE EYES -IN HARBOR TALE  7:40 Japan
Lucas Martell, Roman Ermchencko VIVARIUM  6:00 Francuska
Dmitri Voloshin DJI. DEATH SAILS 5:18 Moldavia
Julien Dykmans THE MECHANICAL WALTZ 5:00 Belgija
Davor Bujakovic HERRING 2:12 Nizozemska
Josh Barlow COFFEE TO GO 3:34 UK _UK
Pedro Solís García THE WICHT   11:00 Španija
 
30.06.2015.
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
Sara Van Den Boom IN DEEP WATER  11:54 Francuska
Nassos Vakalis DINNER FOR FEW  10:00 SAD
Anna Blaszczyk THREE KINGS 8:09 Poljska
Julia Kolenakova THE PREDATORS OF TRANSYLVANIA 6:25 Slovačka
Bardley Mcnaughton DO US PART 5:31 UK
Allison Botkin TREASURE NEST 5:00 SAD
Natalia Grofpel FAIRY TALE 4:00 Rusija
Adrian Bohm VIVOS  4:00 Argentina
Tess Atkins AMORE 2:00 UK
Igor Đurović DAY IN DAY OUT 5:34 BiH
Javier Beltramino RICE AND MATCHSTICKS 9:00 Argentina
Pia Auteried SVHWAMMERLBERT 4:00 Njemačka
 
01.07.2015.
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
Pablo Ángeles PICKMAN´S MODEL  11:00 Mexico
Jossie Malis BENDITO MACHINE V  12:00 Španija
Joško Marušić WHY DID THEY COME BY TRAIN 14:00 Hrvatska 
Adrián Böhm THE FIELD OF THE FEW IDEAS 10:00 Argentina
V. Musci, N.Abate, F. Forti WHERE ARE YOU HIDING 5:56 Italija
Geza M. Toth BERRY AND DOLLY 5:00 Mađarska  
Stelios Petrakos MINEFIELD 4:23 UK
Mohammad R. Gholami THE BEGGAR 3:48 Iran
Guillermo García Carsí NEFERTITI'S HAND 2:00 Španija
Marc Riba, Anna Solanes BLOCK AND PILED  6:00 Španija
       
Panorama
2015 Neum Animated Film Festival

PANORAMA 1.
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
Maryam Kashkoolinia WHEN I WAS A CHILD 8:00 IRAN
Janis Cimmermanis TOWER 8:00 LATVIA
Dimitar Dimitrov THE DAY OF THE BLEEDING GUMS 5:00 BULGARIA
Matias Carrizo THE GREAT VAIRITOSKY  14:08 ARGENTUNA
Agnieszka Borova HOME 14:22 POLAND
Konstantin Bronzit MI NE MOZHEM ZHIT BEZ KOSMOSA 6:00 RUSSIA
Sara  Koppel  SERIOUSLY DEADLY SILENCE  1:00 DENMARK
 
PANORAMA 2.
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
Aron Gauder COYOTE AND THE ROCK 9:38 HUNGARY
Myriam Labelle Obin ELOISE, LITTLE DREAMER 4:00 CANADA
Yoshino Aoki UNODINARY JURNEIN AN ORDINARY DAY 3:00 CANADA
C. J Kellner, A. Isert EMPLOYEE OF THE DAY 15:00 GERM
Isabelle Favez AIR MAIL 6:00 SWIS
M. Wilson,M. Moser TIDE THE PARADOX EFECT 3:25 CANADA
Ewa Luczkow ZA EDGARA 5:00 POLAND
Anja Sušanj A I MAJMUNI UMIRU 6:00 CRO
 
PANORAMA 3.
AUTOR FILM TRAJANJE ZEMLJA
Natalia Dziedzic ENDEMIC GREED 11:08 POLAND
Seçkin Yalın Yiğit Pehlivan THE MEDITERANEN 2:26 TURKEY
Ira Elshansky WARM SNOW 5:24 IZRAEL
Suresh Eriyat POO MUSIC VIDEO 4:03 INDIA
Chao,Chung-Kan MISING 5:18 TAIVAN
Kyoko Yamashita THE LITTLE MATCH GIRL 06:00 GERMANY
Leo Verrier THE SEVEN RED HOODS  9:00 FR
John Walter Lusti EYE IN TUNA CARE 4:06 USA
 


Neum Animated Film Festival is Copyright © 2017 Studio Neum. All rights reserved. This site is powered by GCR production.